心臟衰竭
解構心臟衰竭
心臟如何運作
心臟負責全身的血液和養分輸送。右心室將身體「用過的」血泵到肺部與氧結合。左心室則將含氧的「新鮮」血液從肺部泵到全身各個器官。
心臟衰竭是什麼？
心臟衰竭是指心臟不能正常有力地泵血，身體得不到所需的血液、氧氣和營養來有效運作，這會使心臟必須增強泵血力度，心臟肌肉因而增厚，同時對心血管造成壓力。
心臟肌肉長期受壓會讓心肌變得肥大無力，二來會使心肌逐漸硬化，這兩種情況下心臟均不能正常泵血，導致輸送到全身的血液和氧氣愈來愈少，惡性循環造成心臟衰竭。
心臟肌肉長期受壓會讓心肌變得肥大無力，二來會使心肌逐漸硬化，這兩種情況下心臟均不能正常泵血，導致輸送到全身的血液和氧氣愈來愈少，惡性循環造成心臟衰竭。
心臟衰竭根據心臟收縮與舒張的差異，分為兩個類別1 :
| 心臟衰竭類別 | 左心室射出分率 (LVEF) | 後果 |
|---|---|---|
| 低收縮分率心衰竭 | LVEF ≤ 40% | 心肌肥大虛弱，心臟完全收縮時無法將足夠的帶氧血液泵送全身，患者的左心室射出分率低於正常值。 |
| 正常收縮分率心衰竭 | LVEF > 40% | 心肌僵硬，使心室不能正常充血，有機會回流至其他器官。患者的左心室射出分率一般在正常值內。 |
一、成因及病徵
1.糖尿病
血糖長期過高會增加血管病變及心肌梗塞風險，破壞心臟肌肉和舒張功能。糖尿病患者出現心臟衰竭的機率比一般人高2-5倍2，約七成糖尿患者在確診5年後被診斷出心衰竭先兆3。
2.高血壓／高血脂 (高膽固醇)／過度肥胖4
長期高血壓會導致左心室肥厚及加速心肌硬化；血脂過高形成的脂肪斑塊會阻塞血管，而過度肥胖者則易有三高，引發冠心病及中風，從而提升心臟衰竭風險。
3.冠心病5 ／心律不正6 ／先天性心臟病／心臟瓣膜毛病
- 冠狀動脈粥樣硬化會減少血液流向心臟，誘發心肌梗塞，長遠可引致心臟衰竭。
- 心跳不規則、過快及泵血力度不足，降低心臟泵血效率及增加血塊在心臟內形成的風險，導致心臟衰竭及中風等併發症。
- 心臟瓣膜出現收窄或倒流，妨礙血液正常流動，心室就需要更用力搏動，因而增加心臟負荷引致心臟衰竭。
4.肺部疾病／吸煙／濫藥及酗酒
- 肺部疾病（如：肺炎、慢阻肺病等）會令心臟衰竭病情惡化。
- 尼古丁加速心跳及血管收縮，導致高血壓，亦會增加血小板的黏性及凝聚，令血液中的膽固醇更易積聚形成脂肪斑塊阻塞血管。
- 長期酗酒會損害心臟肌肉，影響心臟泵血量及令心臟擴大，導致酒精性心肌病變，嚴重可引致心臟衰竭7。
- 濫用藥物如 “可卡因”會增加30% – 35%血管硬化機會、高血壓及左心室壁增厚，導致心臟衰竭8。
5.其他：嚴重貧血等。
心臟衰竭的常見病徵9, 10
二、心臟衰竭的可怕
嚴重後果
心臟衰竭嚴重影響日常生活及工作，且會導致心律不正（例如：心房顫動或心室心搏過速），受徵狀影響需經常入院，情況嚴重可引致猝死。
驚人數字
約50%心臟衰竭患者會於確診後五年內死亡13 。
全球超過6千萬人患心臟衰竭15 ，其中美國多達620萬人患心臟衰竭，預測2030年，患病人數將上升至800萬人14 。 已發展國家平均1% – 2%成年人罹患此病15 ，為歐洲及北美洲1% – 2%患者的入院主因13。
瑞典研究指出心臟衰竭有年輕化趨勢，20年間18 – 34歲及 35 – 44歲的患病率分別上升50%和43%16。
全球超過6千萬人患心臟衰竭15 ，其中美國多達620萬人患心臟衰竭，預測2030年，患病人數將上升至800萬人14 。 已發展國家平均1% – 2%成年人罹患此病15 ，為歐洲及北美洲1% – 2%患者的入院主因13。
瑞典研究指出心臟衰竭有年輕化趨勢，20年間18 – 34歲及 35 – 44歲的患病率分別上升50%和43%16。
三、診斷與分級
心臟衰竭的程度
醫生會根據患者的徵狀嚴重性，來診斷心臟衰竭問題。紐約心臟學會分等級方法(New York Heart Association Functional Classification) 為目前最常用的心臟衰竭分類：
另一個美國心臟協會的心臟衰竭等級指引， 將根據患者的徵狀分為四個階段:
心臟衰竭診斷方法
1. 血液測試 (Blood Test)
血液測試能檢查血液中鈉、鉀、膽固醇、白蛋白、肌酸酐等的水平，反映腎及甲狀腺的運作，亦能測試N端腦利納肽前體濃度，以此推測是否患上心臟衰竭或其他疾病17 。N端腦利納肽前體濃度測試 (NT-ProBNP Test)
N端腦利納肽前體由心室分泌，可根據年齡分析左心室的泵血壓力。
| 年齡 | 正常濃度 |
|---|---|
| 0 – 74歲 | < 125 pg/ml |
| 75歲或以上 | < 450 pg/ml |
| 年齡 | 正常濃度 |
|---|---|
| 50歲以下 | < 450 pg/ml |
| 50歲以上 | < 900 pg/ml |
2. 心電圖 (Electrocardiogram)
心電圖記錄心臟的電生理活動，可以檢查出不正常的心跳、判斷心臟是否肥大或負荷過重、不充足的氧及血液輸送等問題。3. 心臟超音波檢查 (Echocardiography)
透過聲波產生心臟的影像，能看到心瓣、心室及觀察心臟跳動。4. 胸部X光 (Chest X-ray)
透過聲波產生心臟的影像，能看到心瓣、心室及觀察心臟跳動。5. 心臟壓力測試 (Stress Test)
透過心臟、肺、氣管、胸骨及脊椎的影像，觀察心臟大小及形狀的改變。6. 磁力共振掃描 (Magnetic Resonance Image)
磁力共振掃描能產生詳細的內部結構影像，例如心瓣、心室及心臟肌肉，亦能顯示出血液流動的狀態。7. 心導管檢查 (Cardiac Catheterization)
可評估心臟結構及功能，冠狀動脈、心瓣膜開關等情況，從而分析血管有沒有堵塞或損壞。8. 冠狀動脈造影檢查 (Coronary Angiogram)
利用X光檢查冠狀動脈有否收窄，評估血液供往心臟是否正常。四、預防心臟衰竭
1. 控制血糖、脂肪及膽固醇
- 糖尿病患者每降低1%糖化血紅蛋白，就可降低兩成出現冠心病的風險。
- 飽和脂肪會增加血液中的膽固醇水平，導致動脈堵塞。控制飽和脂肪攝取有助減低及控制心臟病發作或中風。
2. 戒煙及戒酒
- 戒煙及減少吸入二手煙有助減低高血壓，同時增加血液含氧量。
- 飲酒過量會導致酒精性心肌病且攝取過多額外的卡路里，容易出現肥胖問題，增加患心血管疾病的機會。
3. 適當運動
- 每天適量的帶氧運動有助減輕體重，增加多巴胺分泌，對舒緩心臟肌肉壓力有幫助，同時改善血液循環，促進新陳代謝。
4. 嚴格控制每天鹽份及液體攝取量
- 過量鈉攝取會增加水分吸收，令血液容量上升，加重心臟負擔。建議鈉攝取量每天不多於1500毫克。
參考：
- https://www.healthline.com/health/heart-failure . Accessed on 21 August 2023
- Ravi Dhingra and Ramachandran S. Vasan. Diabetes and the Risk of Heart Failure. Heart Fail Clin. 2012 Jan; 8(1): 125–133
- Faden G et al. Diabetes Res Clin Pract. 2013; 101:309-316.
- Csige, Imre, Ujvárosy, Dóra, Szabó, Zoltán, Lőrincz, István, Paragh, György, Harangi, Mariann, and Somodi, Sándor. (2018). “The Impact of Obesity on the Cardiovascular System. P. 2 – 3
- American Heart Association. (2017).Causes of Heart Failure. Retrieved from https://www.heart.org/en/health-topics/heart-failure/causes-and-risks-for-heart-failure/causes-of-heart-failure . Accessed on 21 August 2023
- Torpy JM, Lynm C, Glass RM. JAMA patient page. Atrial fibrillation. JAMA 2010; 303(4):380
- Janet Barwell. (2018). Alcoholic Cardiomyopathy and Your Health. Retrieved from https://www.healthline.com/health/alcoholism/cardiomyopathy#:~:text=Long%2Dterm%20alcohol%20abuse%20weakens,other%20life%2Dthreatening%20health%20problems . Accessed on 21 August 2023
- American Heart Association. (2015). Illegal Drugs and Heart Disease. Retrieved from https://www.heart.org/en/health-topics/consumer-healthcare/what-is-cardiovascular-disease/illegal-drugs-and-heart-disease#:~:text=Most%20illegal%20drugs%20can%20have,blood%20vessels%20and%20heart%20valves . Accessed on 21 August 2023
- Heart and Stroke Foundation of Canada. (2017 – 2018). Living with Heart failure Resources to help you manage your heart failure. P.8
- American Heart Association. (2017). Warning Signs of Heart Failure. Retrieved from https://www.heart.org/en/health-topics/heart-failure/warning-signs-of-heart-failure . Accessed on 21 August 2023
- Reyes, Eugenio B, Ha, Jong-Won, Firdaus, Isman, Ghazi, Azmee Mohd, Phrommintikul, Arintaya, Sim, David, Vu, Quynh Nga, Wah, Siu Chung, Yin, Wei-Hsian, and Cowie, Martin R. (2016). Heart Failure across Asia: Same Healthcare Burden but Differences in Organization of Care. P.163 – 167
- HA Statistical Report 2016-2017 https://www.ha.org.hk/haho/ho/stat/HASR16_17.pdf . Accessed on 21 August 2023
- J.J. H, P.H. C, D. Huang, et al. J. Card. Fail. 2016; 22(8): 600-608
- Virani, Salim S, Alonso, Alvaro, Benjamin, Emelia J, Bittencourt, Marcio S, Callaway, Clifton W, Carson, April P, Chamberlain, Alanna M, Chang, Alexander R, Cheng, Susan, Delling, Francesca N, Djousse, Luc, Elkind, Mitchell S.V, Ferguson, Jane F, Fornage, Myriam, Khan, Sadiya S, Kissela, Brett M, Knutson, Kristen L, Kwan, Tak W, Lackland, Daniel T, Lewis, Tené T, Lichtman, Judith H, Longenecker, Chris T, Loop, Matthew Shane, Lutsey, Pamela L, Martin, Seth S, Matsushita, Kunihiro, Moran, Andrew E, Mussolino, Michael E, Perak, Amanda Marma, Rosamond, Wayne D, Roth, Gregory A, Sampson, Uchechukwu K.A, Satou, Gary M, Schroeder, Emily B, Shah, Svati H, Shay, Christina M, Spartano, Nicole L, Stokes, Andrew, Tirschwell, David L, VanWagner, Lisa B, and Tsao, Connie W. “Heart Disease and Stroke Statistics—2020 Update: A Report From the American Hearth Association.” Circulation (New York, N.Y.) 141.9 (2020): E509. Web.
- Groenewegen, A., Rutten, F. H., Mosterd, A., & Hoes, A. W. (2020). Epidemiology of heart failure. European Journal of Heart Failure, 22(8), 1342–1356. https://doi.org/10.1002/ejhf.1858 . Accessed on 21 August 2023
- Barasa, Anders & Schaufelberger, Maria & Lappas, Georgios & Swedberg, Karl & Dellborg, Mikael & Rosengren, Annika. (2013). Heart failure in young adults: 20-year trends in hospitalization, aetiology, and case fatality in Sweden. European heart journal. 35. 10.1093/eurheartj/eht278.
- Cleveland Clinic. (2019, April 25). NT-proB-type natriuretic peptide (bnp). Retrieved from https://my.clevelandclinic.org/health/diagnostics/16814-nt-prob-type-natriuretic-peptide-bnp . Accessed on 21 August 2023
HK-11786 06/05/2025